Согласно легенде, целебные источники на территории нынешнего курорта обнаружил хромой пастух, разыскивающий затерянную овцу. При поисках наткнулся на озеро, из которого исходилзапах серы.
После нескольких купаний в нём заметил, что овца поправляется, поэтому решил окунуть своё тело в горячую воду озера. Слухи о целебной воде начали распространяться. Больные приходили со всех концов, чтобы искупаться в источниках этой лечебной воды и поправить своё здоровье.
Первое письменное упоминание о горячих источниках датируется 1247 годом. На протяжении XIII – XVI веков принадлежали Тренчьянске Теплице владельцам Тренчьян- ского замка. Хотя предполагается, что целебные источники были известны уже племени квадов и римским легионом во II веке н. э.
Наибольшая заслуга в развитии курорта Тренчьянске Теплице принадлежит семье Илешхази, которая владела ним на протяжении 241 года. В это время курорт относился к самым знаменитым в Австро – Венгрии.
В 1835 купил курорт венский финансист Юрий Сина, который перестроил и модернизировал его. Его сын Шимон построил отель и расширил курортный парк, его дочь Ифигения построила в 1888 г. к бассейну Сина наиболее ценный памятник истории, который сохранился и служит до сих пор, баню Хаммам в восточном мавританском стиле.